在今屆「從前…我的語言」兒童繪本創作比賽中，東帝汶利利基沙CAFE學校和巴西蒂埃學院分別在故事和插畫組別摘得桂冠。於2024年9月，Somos!-葡語交流協會（Somos – ACLP）發起的這項比賽，旨在“團結新一代，促進對不同現實之間搭建橋樑的學習和理解。通過寫作和分享故事，孩子們不僅能發展創造力，還能體驗合作與互相尊重的力量“。

今屆比賽以「我的語言」為主題，慶祝葡語變體的豐富性及其所承載的文化多樣性。從葡萄牙到巴西，從非洲葡語國家到亞洲社區，每個故事都反映出作者獨特的生活體驗。通過文字與插畫的結合，這些故事賦予了獨特的敘事生命，引導我們思考教育和藝術表達的變革力量。

作家Adélia Carvalho和著名巴西漫畫家Cau Gomez擔任評審主席，與Somos-ACLP的評審團共同評選出最佳故事及插畫作品。

另外，來自東帝汶的故事「從前，我的語言」獲得故事組第一名，獲得獎金澳門幣7,500元。

巴西的「金德冒險之旅」和佛得角的「想探索新語言的男孩」分別獲得故事組優異獎。

插畫組方面，巴西憑藉對東帝汶故事的插畫獲得冠軍，獲獎金澳門幣5,000元。此外，澳門為聖多美和普林西比故事創作的插畫、以及安哥拉對佛得角故事創作的插畫分別獲得優異獎。

本次比賽共有九個國家/地區各派一所學校參與，參與比賽的對象為小學五、六年級（10至12歲）使用葡語作為教學語言的學生。

每所學校提交一篇原創故事（可個人或團體創作）。隨後，這些故事被隨機分配給參與學校進行插畫創作。

在評審過程中，作家Adélia Carvalho表示，每個故事都”證明葡萄牙語不僅是一種交流工具，更是使用這種語言的民族之間的紐帶，是一種活的遺產”。作為比賽主席，她強調了活動的重要性，並總結道：”這本書的成果不僅是對孩子們創造力與承諾的見證，同時也是向我們所有人的邀請：去珍視葡萄牙語，將其作為連接世界的橋樑，並確保它繼續成為一片能讓所有人找到共鳴的空間。”。

巴西插畫家兼比賽主席Cau Gomes認為：“Somos – ACLP舉辦的這項比賽這項運動彌足珍貴，展現了所有參與葡語教育者的動員能力，並促進各個致力於兒童教育的國家共同反思與發展。”。

Somos – ACLP將於今年3月底前出版包含故事和插畫的書籍，並配有中文翻譯版本。而「從前…我的語言」一書將於4月發行。

本活動獲得澳門特別行政區政府文化發展基金贊助。

參與學校：

– 安哥拉：羅安達多姆·莫伊塞斯學校第1501號小學

– 巴西（聖保羅）：蒂埃學院

– 佛得角：普拉亞市蓬塔達瓜基礎學校第十二校

– 幾內亞比紹：十二石培訓中心

– 莫桑比克：馬普托馬克薩金科沃小學

– 澳門：鄭觀應公立學校

– 葡萄牙：希拉自由鎮阿爾維斯·雷多瓦斯科·莫尼斯博士學校

– 聖多美和普林西比：帕特里斯·盧蒙巴中學

– 東帝汶：利基沙CAFE學校